Un viaje de la vieja ciudad de Jerusalem

Región: Área de Jerusalén, Número de días: 1, Punto de partida: Puerta Jaffa, Punto de llegada: Puerta Jaffa, Tipo de pista: Senderismo
Proveedor: Ministry of Tourism
Fabricante: Área de Jerusalén

Para aquellos en el sendero, utilice el mapa de la ciudad vieja, que se puede encontrar en la oficina de turismo del Ministerio de Turismo cerca de la puerta de Jaffa. O utilice un mapa más detallado: "" la ciudad vieja de Jerusalén "," escala 1:2000. Duración del Tour: 5-6 horas, el recorrido es a pie. La ruta no es fácil, así que usa el mapa.

Se puede llegar a la puerta de Jaffa en transporte público, por tren ligero (bajar en la estación del municipio y caminar cinco minutos a la puerta de Jaffa), o en coche privado y estacionarse en un estacionamiento bajo el centro comercial Mamilla- Alrov.

El recorrido comienza en la puerta de Jaffa-una de las puertas de la ciudad vieja que fue construida en el período otomano temprano, en el siglo XVI, durante el reinado del sultán Suleiman el magnífico. Se debe poner atencion a los detalles del monumento, incluyendo las puertas masivas de la puerta que fueron cerradas cada noche, una puerta angular, una instalación superior para verter el aceite que hierve o el alquitrán contra un enemigo, y más. La puerta se llama ' Jaffa ' en hebreo porque pasó de la carretera principal al puerto de Jaffa (este es el comienzo de la calle Jaffa en Jerusalén), en árabe el nombre de la puerta: Bab al-Khalil, que es el nombre árabe de Hebrón. Desde aquí, la carretera principal a Hebrón fue Sur. Lla camino pavimentado al lado de la puerta fue pavimentado a mediados del siglo XIX en honor a la entrada del emperador Franz Josef en la ciudad. Descenderemos el camino hacia el mercado-calle David. En la plaza donde se encuentra, tenga en cuenta: a su derecha está la ciudadela de la ciudad-"" la torre de David "", un edificio impresionante con remanentes de diferentes épocas.

Para los interesados, ahora se utiliza como un museo para la historia de la ciudad, con exposiciones itinerantes relacionadas con la historia de Jerusalén. Tiene una vista espectacular de la ciudad, y en el Noches hay una observación nocturna. A su izquierda se encuentran algunos edificios utilizados como tiendas, restaurantes y hoteles, la mayoría de los cuales fueron construidos a partir de mediados del siglo XIX y principios del siglo XX.

Descenderá en la calle principal del mercado, la bulliciosa calle David, colorido, lleno de tiendas y horas ocupadas llenas de turistas. Después de 2 minutos a pie, gire a la izquierda en Christian Street, que es parte del mercado. Después de un paseo lento de 5 minutos en la calle cristiana, llegará a la calle que desciende a la derecha-St. Helena Street, que le llevará directamente a la parte delantera de la iglesia del Santo Sepulcro, una de las iglesias más importantes en la mayoría de los cristianos occidentales y orientales Mundos. Esta iglesia está dedicada a la crucifixión y sepultura de Jesús antes de ser resucitado y ascendido al cielo. Es inusual que los evangélicos elijan reconocer el sitio del entierro de Jesús en el "" jardín de la tumba "" al norte de la puerta de Damasco.

Esta iglesia fue fundada en la época romana, pero su construcción como iglesia está conectada con el comienzo de la época bizantina y Santa Helena, la madre del emperador Constantino. Usted quedara impresionado por la zona de entrada, la entrada impresionante, pero debe utilizar durante la visita ropa modesta y apropiada. El lugar es complejo, y por lo tanto la visita debe estar enfocada: desde la entrada opuesta se encuentra la piedra del Mesías, a la derecha, es al Gólgota-el lugar de la crucifixión. Usualmente hay una larga cola de peregrinos cristianos.

Después de disfrutar de la iglesia, continuará saliendo de la Plaza, a unos minutos a pie de Muristan Calle a la derecha. El nombre conserva un nombre antiguo que indica que en la edad media había un hospital para peregrinos allí. Gire a la derecha y a la izquierda verá una entrada a la Iglesia Luterana-la "" iglesia del Redentor "" construida sobre los restos de una iglesia de los cruzados del siglo XII. Si está abierto, se puede visitar la iglesia, visitar una pequeña excavación arqueológica, un pequeño museo, y subir una estrecha escalera de caracol a una torre de observación de la ciudad. Si tienes suerte, puedes entrar en el edificio adyacente a la iglesia del Redentor al claustro de San Jerónimo-un patio cerrado y tranquilo rodeado de habitaciones, salas de reuniones, y una pequeña iglesia, uno de los tesoros de Jerusalén.

Caminarán a lo largo Muristan St. hasta que te encuentres de nuevo en el mercado de David Street, caminar por unos 2 minutos y gire a la derecha en el cardo St. con sus propios sitios. Disfrutar del carácter de la calle, sus tiendas y galerías, y las partes interesadas a lo largo de la calle pueden vislumbra los restos de las paredes de los primeros y segundos templos, sigue expuesto en las excavaciones arqueológicas después de la guerra de los seis días, encabezada por el Prof. Nachman Avigad. Hacia el final, explicaciones y pinturas relacionadas con la época bizantina y una copia de Jerusalén en el mapa de Madaba de la época bizantina. Un mapa que fue encontrada en el río Jordán oriental en Madaba, mostrando la calle en la que estás parado ahora. Una calle construida hace más de 1400 años. Usted va a subir un tramo de escaleras y se encuentra en el barrio judío en el Yehudim Judíos Calle. Se puede hacer un breve descanso en una de las cafeterías o restaurantes. Usted continuará a dar unos pasos a una amplia plaza-el ""Hurva Cuadrado "" desde el que se puede ver la magnífica estructura de la Hurva Sinagoga, nombrada por el rabino Yehuda HaChassid, que fue restaurado y renovado hace unos años. Aquí está Tiferet Yisroel St que caminará por unos momentos hasta llegar a Misgav Ladach St.

Usted continuará a la izquierda por un par de minutos hasta llegar a HaTamid situado a su derecha, camine hacia abajo hasta llegar a la entrada "" Yeshiva Aish HaTorah, "de la cual es un punto de observación increíble hacia el este sobre la Plaza del Monte del templo, los edificios musulmanes que fueron construidos allí en el período árabe temprano, principalmente: la mezquita de al-Aqsa y la cúpula de oro de la roca. Desde aquí usted tiene una excelente vista de la Muralla Occidental y las excavaciones cerca de la Muralla Occidental, la ciudad de David, Monte HamashahHve EntoncesHve Hatzofim (vestido modestamente, y la entrada a la Yeshiva se paga). Usted continuará en los pasos del rabino Yehuda Halevi hacia el muro occidental (vestido modestamente).

El muro occidental es un remanente de la muralla del templo desde la época del segundo templo, un remanente de la destrucción del templo que estaba en 70 CE, y es el lugar más sagrado del pueblo judío. Después de orar o dejar una nota en el Paredes grietas, se marchará hacia la Plaza. Puede volver a la puerta de Jaffa en transporte público desde la salida o caminar hacia atrás algunas maneras, de 20 minutos a media hora a través de la Judería, el mercado o la puerta de Zion y caminar a través de la calle Patriarcado Armenio o fuera de las paredes.

Tenga en cuenta que a lo largo de la ruta hay un montón de lugares históricos, arqueológicos, religiosos y museos. La mayoría de ellos son pagados. Para su disfrute, elija los sitios adecuados para usted. Algunos de ellos requieren coordinación por adelantado.

Escrito por Ruti Pravolotsky, Ministerio de turismo.

Fotógrafo: Noam Chen para el Ministerio de turismo de Israel

Especificaciones de productos
Región Área de Jerusalén
Ciudad Jerusalén
Número de días 1
Punto de partida Puerta Jaffa
Punto de llegada Puerta Jaffa
Tipo de pista Senderismo
Accesibilidad Parcialmente accesible

Para aquellos en el sendero, utilice el mapa de la ciudad vieja, que se puede encontrar en la oficina de turismo del Ministerio de Turismo cerca de la puerta de Jaffa. O utilice un mapa más detallado: "" la ciudad vieja de Jerusalén "," escala 1:2000. Duración del Tour: 5-6 horas, el recorrido es a pie. La ruta no es fácil, así que usa el mapa.

Se puede llegar a la puerta de Jaffa en transporte público, por tren ligero (bajar en la estación del municipio y caminar cinco minutos a la puerta de Jaffa), o en coche privado y estacionarse en un estacionamiento bajo el centro comercial Mamilla- Alrov.

El recorrido comienza en la puerta de Jaffa-una de las puertas de la ciudad vieja que fue construida en el período otomano temprano, en el siglo XVI, durante el reinado del sultán Suleiman el magnífico. Se debe poner atencion a los detalles del monumento, incluyendo las puertas masivas de la puerta que fueron cerradas cada noche, una puerta angular, una instalación superior para verter el aceite que hierve o el alquitrán contra un enemigo, y más. La puerta se llama ' Jaffa ' en hebreo porque pasó de la carretera principal al puerto de Jaffa (este es el comienzo de la calle Jaffa en Jerusalén), en árabe el nombre de la puerta: Bab al-Khalil, que es el nombre árabe de Hebrón. Desde aquí, la carretera principal a Hebrón fue Sur. Lla camino pavimentado al lado de la puerta fue pavimentado a mediados del siglo XIX en honor a la entrada del emperador Franz Josef en la ciudad. Descenderemos el camino hacia el mercado-calle David. En la plaza donde se encuentra, tenga en cuenta: a su derecha está la ciudadela de la ciudad-"" la torre de David "", un edificio impresionante con remanentes de diferentes épocas.

Para los interesados, ahora se utiliza como un museo para la historia de la ciudad, con exposiciones itinerantes relacionadas con la historia de Jerusalén. Tiene una vista espectacular de la ciudad, y en el Noches hay una observación nocturna. A su izquierda se encuentran algunos edificios utilizados como tiendas, restaurantes y hoteles, la mayoría de los cuales fueron construidos a partir de mediados del siglo XIX y principios del siglo XX.

Descenderá en la calle principal del mercado, la bulliciosa calle David, colorido, lleno de tiendas y horas ocupadas llenas de turistas. Después de 2 minutos a pie, gire a la izquierda en Christian Street, que es parte del mercado. Después de un paseo lento de 5 minutos en la calle cristiana, llegará a la calle que desciende a la derecha-St. Helena Street, que le llevará directamente a la parte delantera de la iglesia del Santo Sepulcro, una de las iglesias más importantes en la mayoría de los cristianos occidentales y orientales Mundos. Esta iglesia está dedicada a la crucifixión y sepultura de Jesús antes de ser resucitado y ascendido al cielo. Es inusual que los evangélicos elijan reconocer el sitio del entierro de Jesús en el "" jardín de la tumba "" al norte de la puerta de Damasco.

Esta iglesia fue fundada en la época romana, pero su construcción como iglesia está conectada con el comienzo de la época bizantina y Santa Helena, la madre del emperador Constantino. Usted quedara impresionado por la zona de entrada, la entrada impresionante, pero debe utilizar durante la visita ropa modesta y apropiada. El lugar es complejo, y por lo tanto la visita debe estar enfocada: desde la entrada opuesta se encuentra la piedra del Mesías, a la derecha, es al Gólgota-el lugar de la crucifixión. Usualmente hay una larga cola de peregrinos cristianos.

Después de disfrutar de la iglesia, continuará saliendo de la Plaza, a unos minutos a pie de Muristan Calle a la derecha. El nombre conserva un nombre antiguo que indica que en la edad media había un hospital para peregrinos allí. Gire a la derecha y a la izquierda verá una entrada a la Iglesia Luterana-la "" iglesia del Redentor "" construida sobre los restos de una iglesia de los cruzados del siglo XII. Si está abierto, se puede visitar la iglesia, visitar una pequeña excavación arqueológica, un pequeño museo, y subir una estrecha escalera de caracol a una torre de observación de la ciudad. Si tienes suerte, puedes entrar en el edificio adyacente a la iglesia del Redentor al claustro de San Jerónimo-un patio cerrado y tranquilo rodeado de habitaciones, salas de reuniones, y una pequeña iglesia, uno de los tesoros de Jerusalén.

Caminarán a lo largo Muristan St. hasta que te encuentres de nuevo en el mercado de David Street, caminar por unos 2 minutos y gire a la derecha en el cardo St. con sus propios sitios. Disfrutar del carácter de la calle, sus tiendas y galerías, y las partes interesadas a lo largo de la calle pueden vislumbra los restos de las paredes de los primeros y segundos templos, sigue expuesto en las excavaciones arqueológicas después de la guerra de los seis días, encabezada por el Prof. Nachman Avigad. Hacia el final, explicaciones y pinturas relacionadas con la época bizantina y una copia de Jerusalén en el mapa de Madaba de la época bizantina. Un mapa que fue encontrada en el río Jordán oriental en Madaba, mostrando la calle en la que estás parado ahora. Una calle construida hace más de 1400 años. Usted va a subir un tramo de escaleras y se encuentra en el barrio judío en el Yehudim Judíos Calle. Se puede hacer un breve descanso en una de las cafeterías o restaurantes. Usted continuará a dar unos pasos a una amplia plaza-el ""Hurva Cuadrado "" desde el que se puede ver la magnífica estructura de la Hurva Sinagoga, nombrada por el rabino Yehuda HaChassid, que fue restaurado y renovado hace unos años. Aquí está Tiferet Yisroel St que caminará por unos momentos hasta llegar a Misgav Ladach St.

Usted continuará a la izquierda por un par de minutos hasta llegar a HaTamid situado a su derecha, camine hacia abajo hasta llegar a la entrada "" Yeshiva Aish HaTorah, "de la cual es un punto de observación increíble hacia el este sobre la Plaza del Monte del templo, los edificios musulmanes que fueron construidos allí en el período árabe temprano, principalmente: la mezquita de al-Aqsa y la cúpula de oro de la roca. Desde aquí usted tiene una excelente vista de la Muralla Occidental y las excavaciones cerca de la Muralla Occidental, la ciudad de David, Monte HamashahHve EntoncesHve Hatzofim (vestido modestamente, y la entrada a la Yeshiva se paga). Usted continuará en los pasos del rabino Yehuda Halevi hacia el muro occidental (vestido modestamente).

El muro occidental es un remanente de la muralla del templo desde la época del segundo templo, un remanente de la destrucción del templo que estaba en 70 CE, y es el lugar más sagrado del pueblo judío. Después de orar o dejar una nota en el Paredes grietas, se marchará hacia la Plaza. Puede volver a la puerta de Jaffa en transporte público desde la salida o caminar hacia atrás algunas maneras, de 20 minutos a media hora a través de la Judería, el mercado o la puerta de Zion y caminar a través de la calle Patriarcado Armenio o fuera de las paredes.

Tenga en cuenta que a lo largo de la ruta hay un montón de lugares históricos, arqueológicos, religiosos y museos. La mayoría de ellos son pagados. Para su disfrute, elija los sitios adecuados para usted. Algunos de ellos requieren coordinación por adelantado.

Escrito por Ruti Pravolotsky, Ministerio de turismo.

Fotógrafo: Noam Chen para el Ministerio de turismo de Israel

Especificaciones de productos
Región Área de Jerusalén
Ciudad Jerusalén
Número de días 1
Punto de partida Puerta Jaffa
Punto de llegada Puerta Jaffa
Tipo de pista Senderismo
Accesibilidad Parcialmente accesible